A legnépszerűbb thai női nevek listája
A thai női nevek gyakran kecsesek, dallamosak és mély jelentéssel bírnak. A nevek gyakran utalnak virágokra, drágakövekre, pozitív tulajdonságokra vagy mitológiai alakokra. A névválasztás fontos és átgondolt folyamat, amelyben a család és a szerzetesek is részt vehetnek, hogy a gyermek számára szerencsét és boldogságot hozzon.
Íme 50 népszerű thai női név, kiejtésükkel, jelentésükkel és eredeti írásukkal:
| Név (Thai írás) | Kiejtés | Jelentés |
| อร (On) | On | Arany |
| อารยา (Araya) | Ah-ra-ya | Nemes |
| จันทร์จิรา (Chanthira) | Chan-ti-ra | Holdfény |
| ดาริกา (Darika) | Da-ri-ka | Csillag |
| จินดา (Chinda) | Chin-da | Tudás |
| อินทิรา (Intira) | In-ti-ra | Szépség |
| จิราพร (Jiraporn) | Ji-ra-pon | Áldás |
| มณี (Manee) | Ma-ni | Drágakő |
| นารี (Naree) | Na-ri | Nő |
| ปาริชาติ (Parichat) | Pa-ri-chat | Virág |
| ภาวิณี (Pavinee) | Pa-vi-ni | Napfény |
| รัตนา (Rattana) | Rat-ta-na | Kristály |
| สุธิดา (Sutida) | Su-ti-da | Jó lány |
| สุวรรณี (Suwannee) | Su-wan-ni | Arany |
| วรดา (Worada) | Wo-ra-da | Rózsa |
| อัจฉรา (Atchara) | At-cha-ra | Tündér |
| ณัฐฐา (Nattha) | Nat-ta | Születés |
| ณัฐพร (Natthaporn) | Nat-ta-pon | Áldott születés |
| ปทุมพร (Pathumporn) | Pa-tum-pon |
Lótusz virág áldás
|
| พิมพ์ชนก (Pimchanok) | Pim-cha-nok | Gyönyörű lány |
| พัชราภา (Patcharapa) | Pat-cha-ra-pa | Szép lány |
| เพ็ญพักตร์ (Penpak) | Pen-pak | Telihold arc |
| พรพิมล (Pornpimol) | Pon-pi-mon |
Áldás és szépség
|
| รัชนก (Ratchanok) | Rat-cha-nok | Arany lány |
| สิริพร (Siriporn) | Si-ri-pon |
Dicsőséges áldás
|
| สุดารัตน์ (Sudarat) | Su-da-rat | Jó drágakő |
| ศิริลักษณ์ (Siramon) | Si-ra-mon | Dicsőséges jel |
| ศุภลักษณ์ (Supaluck) | Su-pa-luck | Jó szépség |
| ธัญญาเรศ (Thanyarat) | Tan-ya-ret |
Gazdagság és dicsőség
|
| วนิดา (Wanida) | Wa-ni-da | Lány a kertben |
| อัญชลี (Anchalee) | An-cha-li | Köszöntés |
| อรอนงค์ (Oranong) | O-ra-nong | Gyönyörű nő |
| บุษกร (Butsaba) | But-sa-ba | Virág |
| ชลิตา (Chalita) | Cha-li-ta | Szép |
| ดวงกมล (Duangkamol) | Duang-ka-mon | Arany virág |
| กัญญารัตน์ (Kanyarat) | Kan-ya-rat | Arany lány |
| กมลชนก (Kamonchanok) | Ka-mon-cha-nok | Virágos lány |
| มาลี (Mali) | Ma-li | Virág |
| นิชา (Nicha) | Ni-cha | Örökkévaló |
| นิดา (Nida) | Ni-da | Kislány |
| ปรียา (Preya) | Pri-ya | Kedves |
| พรรณิดา (Pannida) | Pan-ni-da | Lány virágokkal |
| รสริน (Rosarin) | Ro-sa-rin | Íz és illat |
| สโรชา (Sarocha) | Sa-ro-cha | Szép tó |
| ศรีสุดา (Srisuda) | Sri-su-da | Jó szerencse |
| สุชาดา (Suchada) | Su-cha-da | Jó lány |
