A legnépszerűbb német női nevek listája
A német női nevek ugyanúgy, mint a férfiaké, gazdag történelmi és kulturális hagyományokat tükröznek. Gyakoriak a bibliai eredetű nevek, de megtalálhatók az ógermán, valamint más európai nyelvekből származó nevek is. A női nevek jelentése gyakran kapcsolódik a szépséghez, a kegyelemhez, a bölcsességhez vagy a valláshoz.
Az alábbiakban bemutatjuk az 50 legnépszerűbb német női nevet a hozzájuk tartozó kiejtéssel és jelentéssel, eredeti német írásmóddal:
- Mia (MEE-ah): „A kívánt gyermek,” vagy „keserű” (olasz/héber)
- Emma (EM-mah): „Egész, egyetemes” (germán)
- Hannah/Hanna (HA-nah): „Kegyelem, kedvesség” (héber)
- Emilia (ay-MEE-lee-ah): „Versenyző, vetélytárs” (latin)
- Sophia/Sofia (zo-FEE-ah): „Bölcsesség” (görög)
- Lina (LEE-nah): „Napfény” vagy „kis gyengéd” (arab/latin)
- Ella (EL-lah): „Tündér lány” vagy „minden” (germán/héber)
- Mila (MEE-lah): „Kedves, kegyes” (szláv)
- Clara/Klara (KLA-rah): „Világos, fényes” (latin)
- Lea/Leah (LAY-ah): „Fáradt, kimerült” vagy „antilop” (héber)
- Marie (ma-REE): „Keserűség” vagy „a tenger csillaga” (héber)
- Emily (EM-i-lee): „Versenyző, vetélytárs” (latin)
- Charlotte (SHAR-lo-te): „Szabad ember” (francia)
- Anna (A-nah): „Kegyelem” (héber)
- Mathilda/Matilda (ma-TIL-dah): „Hatalmas csatában” (germán)
- Leni (LAY-nee): „Fáklya” vagy „sugár” (görög)
- Luisa/Louisa (lu-EE-zah): „Híres harcos” (germán)
- Johanna (YO-ha-nah): „Isten kegyelmes” (héber)
- Frieda (FREE-dah): „Béke” (germán)
- Leonie (lay-o-NEE): „Oroszlán” (görög)
- Elisabeth/Elizabeth (ay-LEE-za-bet): „Isten az én esküvés” (héber)
- Laura (LAO-rah): „Babérfa” (latin)
- Elena (ay-LAY-nah): „Fényes, ragyogó” (görög)
- Nora/Norah (NO-rah): „Fény” vagy „becsület” (ír/arab)
- Paula (PAO-lah): „Kicsi” (latin)
- Greta (GRAY-tah): „Gyöngy” (germán)
- Alina (a-LEE-nah): „Nemes” vagy „világos” (germán/szláv)
- Amelie (a-may-LEE): „Szorgalmas, igyekvő” (germán)
- Marlene (MAR-lay-ne): „Magas torony” vagy „csillag a tenger felett” (héber/francia)
- Victoria (vik-TO-ri-ah): „Győzelem” (latin)
- Nele (NAY-le): „Szarvas” (kelta)
- Marieke (ma-REE-ke): „Keserűség” (héber)
- Josephine (YO-zay-fee-ne): „Jahve növeljen” (héber)
- Sophie/Sofie (zo-FEE): „Bölcsesség” (görög)
- Maya (MA-yah): „Illúzió” vagy „anya” (szanszkrit/héber)
- Emilia/Emilie (ay-MEE-lee): „Versenyző, vetélytárs” (latin)
- Lena (LAY-nah): „Napfény” vagy „kis gyengéd” (arab/latin)
- Julia (YU-lee-ah): „Fiatal” (latin)
- Sarah/Sara (ZA-rah): „Hercegnő” (héber)
- Katharina/Katharine (ka-ta-REE-nah): „Tiszta” (görög)
- Eva/Eve (AY-vah): „Élet” (héber)
- Lisa (LEE-zah): „Isten az én esküvés” (héber)
- Lilly/Lili (LI-li): „Liliom” (latin)
- Zoe (ZO-e): „Élet” (görög)
- Helena (HAY-le-nah): „Fényes, ragyogó” (görög)
- Lara (LA-rah): „Híres” (latin)
- Theresa/Therese (tay-RAY-zah): „Nyári aratás” (görög)
- Alexandra (a-lek-SAN-drah): „Az emberek védelmezője” (görög)
- Isabella (i-za-BEL-lah): „Isten az én esküvés” (héber)
- Natalie (na-TA-lee): „Karácsony napján született” (latin)
Ez a lista csupán ízelítő a német nyelvterületen használatos női nevek gazdag választékából. A népszerűség idővel változhat, és számos más szép és érdekes női név létezik, amelyeket érdemes felfedezni.